Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana Rabina Daniela Szuster, Congregación B´nei Israel, San José, Costa Rica La estrategia educativa del Séder de Pésaj ¿Cómo educar a nuestros niños? ¿Cómo transmitirles valores y mensajes de vida? Desde los comienzos de la historia, se han ideado diversas estrategias para poder llegar …
Rabbi Daniela Szuster, B´nei Israel Congregation, San José, Costa Rica The Teaching Strategy of the Pesach Seder How should we educate our children? How do we pass on our values and life messages? Since time immemorial, there have always been strategies to reach the heart of children and help them become good people. Especially in modern …
Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana Rabina Daniela Szuster Congregación B´nei Israel, San José, Costa Rica Aprendiendo a no generalizar a los grupos sociales En parashat Bo se relatan las últimas plagas que D”s envió a los egipcios logrando la liberación del pueblo hebreo. Fue sobre todo la última …
Rabbi Daniela Szuster Congregation B’nei Israel, San José, Costa Rica Learning not to generalize with social groups In parashat Bo, we learn of the last plagues that G-d cast on the Egyptians in order to attain the liberation of the Hebrew people. It was especially the final plague, death of the first-born, which convinced Pharaoh …
Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana Rabina Daniela Szuster Congregación B´nei Israel, San José, Costa Rica Iosef: un hombre talentoso y humilde Tanto en la parashá de la semana pasada, Vaieshev, como en la de esta semana, Miketz, se nos muestra a Iosef como un joven soñador, y a …
By Rabbi Daniela Szuster Congregation B’nei Israel, San Jose, Costa Rica Joseph: a humble talented man Last week in Vayeshev, and this week in Miketz, we see Joseph as a young dreamer and as a man capable of interpreting other people’s dreams. Wouldn’t he make a great psychoanalyst in our times! Every time someone would …
Los rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana Rabina Daniela Szuster Congregación B´nei Israel, San José, Costa Rica A veces es necesario alejarse para comenzar una nueva vida Recuerdo cuando era pequeña y aprendí acerca del imperativo de D»s hacia Abraham que abandonara su tierra, su lugar natal y su familia; …
By Rabbi Daniela Szuster B´nei Israel Congregation, Costa Rica Sometimes it is necessary to get away, to be able to start a new life I remember when I was young and I learned about G-d’s mandate to Abraham that he should go from his land, his birthplace and his family; I thought this was …
By Rabbi Daniela Szuster B´nei Israel Congregation, Costa Rica We are all part of the Covenant The first parashah of this weeks, parashat Nitzavim, starts by saying: “You stand this day, all of you, before the Lord your God — your tribal heads, your elders and your officials, all the men of Israel, your children, …
Los rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana Rabina Daniela Szuster Congregación B´nei Israel, Costa Rica Todos somos parte del pacto Comienza la primera de las parashiot de esta semana, parashat Nitzavim, diciendo: “Vosotros estáis erguidos hoy, todos vosotros: ante Adonai vuestro D”s, vuestros jefes, los de vuestras tribus, vuestros ancianos …
